Health Insurance ist nichts anderes als der englische Begriff für Krankenversicherung. Deutsche Staatsbürger, die in Deutschland krankenversichert sind und in England einen Arzt aufsuchen müssen, werden dort in der Regel nach der Health Insurance gefragt. Hier kann ruhig die deutsche Krankenversicherung angegeben werden. Diese ist auch gültig innerhalb von England. Deutsche, die für ein deutsches Unternehmen in England arbeiten, haben durchaus den Anspruch, in der Deutschen Krankenversicherung versichert zu bleiben. Wer allerdings dauerhaft in England lebt und arbeitet und dort vielleicht sogar für ein englisches Unternehmen, sollte in die englische Krankenversicherung wechseln. Die Abwicklung der Formalitäten ist in diesem Fall einfacher und eine Weiterversicherung in einer deutschen Krankenversicherung wäre ohnehin nur innerhalb einer privaten Krankenversicherung möglich.